User Profile
Add Friend
Add Note
Track User
Send V-Gift
Brave New World
Живой журнал Сергея Соболева
Created on 2006-11-13 09:54:49 (#11598334), last updated 2009-12-05
4,245 comments received, 3,460 comments posted
Basic Account [Gift]
702 Journal Entries, 106 Tags, 8 Memories, 0 Virtual Gifts, 6 Userpics
| Name: | Сергей Соболев |
|---|
Прекрасный новый мир.
Первоисточник — романтическая драма «Буря» (1612) Уильяма Шекспира (1564—1616).
Реплика Миранды (акт 5, сцена 1):
O brave new world
That hath such people in't!
Сколь прекрасен этот новый мир,
В котором есть такие люди!
Выражение стало крылатым после того, как английский писатель Олдос Хаксли (1894—1963) сделал его названием своего романа-антиутопии («О дивный новый мир», 1932), который представляет собой сатиру как на тоталитаризм, так и на стандартизированный образ жизни «общества потребления».
Выражение обычно используется иронически — применительно к попытке воплотить в реальность некую социальную утопию с чертами тоталитаризма: о некой общественной модели, которая навязывается всем как единственно возможный образ жизни. Равноупотребителен в этом же смысле и иной перевод фразы — «дивный новый мир».
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Автор-составитель В.Серов.
"Но утопии оказались гораздо более осуществимыми, чем казалось раньше. И теперь стоит другой мучительный вопрос, как избежать окончательного их осуществления [...] Утопии осуществимы. [...] Жизнь движется к утопиям. И открывается, быть может, новое столетие мечтаний интеллигенции и культурного слоя о том, как избежать утопий, как вернуться к не утопическому обществу, к менее "совершенному" и более свободному обществу".
Николай Бердяев.
ОЗОН:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/291439/?type=308#308
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2716661/?type=308#308
Страничка МДК-Арбат
http://www.mdk-arbat.ru/catalog.aspx?kw=%D1%EE%E1%EE%EB%E5%E2+%D1%E5%F0%E3%E5%E9
Е-книги ЛитРес:
http://www.litres.ru/pages/biblio_authors/?subject=44338

Первоисточник — романтическая драма «Буря» (1612) Уильяма Шекспира (1564—1616).
Реплика Миранды (акт 5, сцена 1):
O brave new world
That hath such people in't!
Сколь прекрасен этот новый мир,
В котором есть такие люди!
Выражение стало крылатым после того, как английский писатель Олдос Хаксли (1894—1963) сделал его названием своего романа-антиутопии («О дивный новый мир», 1932), который представляет собой сатиру как на тоталитаризм, так и на стандартизированный образ жизни «общества потребления».
Выражение обычно используется иронически — применительно к попытке воплотить в реальность некую социальную утопию с чертами тоталитаризма: о некой общественной модели, которая навязывается всем как единственно возможный образ жизни. Равноупотребителен в этом же смысле и иной перевод фразы — «дивный новый мир».
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Автор-составитель В.Серов.
"Но утопии оказались гораздо более осуществимыми, чем казалось раньше. И теперь стоит другой мучительный вопрос, как избежать окончательного их осуществления [...] Утопии осуществимы. [...] Жизнь движется к утопиям. И открывается, быть может, новое столетие мечтаний интеллигенции и культурного слоя о том, как избежать утопий, как вернуться к не утопическому обществу, к менее "совершенному" и более свободному обществу".
Николай Бердяев.
ОЗОН:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/291439/?type=308#308
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2716661/?type=308#308
Страничка МДК-Арбат
http://www.mdk-arbat.ru/catalog.aspx?kw=%D1%EE%E1%EE%EB%E5%E2+%D1%E5%F0%E3%E5%E9
Е-книги ЛитРес:
http://www.litres.ru/pages/biblio_authors/?subject=44338
Interests (23):
Friends [View Entries]This user is watching 630 friends, communities, and feeds. View them all.
0139evi4, 09051945, 0_bamov, 0_nol, 0h_me, 1001smile, 14121964, 1504, 3lobotryasov, 3pizdec, 45mmlj, 777tanya, 8axa, _dramaturg, _gothy_, _iks, _puncher_, _tsygan, a_c_nyw, a_kozlov_mak, a_pereswet, a_prima_facie, abdrahmanov_r, abrus1, abry_kos, abses, abslut, agacan, agrino, ajalein, aka_roxanne, akuznets, al_kuzin, al_nktn, alegator, aletolina, alex_legat, alex_nemtsev, alexandr1955, alexeykomlev, alexeykvashnin, alexizm, alexkotov, algoritmist, alishha, alko_baba, all_lt, alpachiko, amelie_p, amenais, amoro1959, ampir, amryt_toya, an_energy, andbeev, andrey_lebedev, andreyastakhov, anmer, anmoroz, annamann, annok, anticomprador, antimoskva, apervushin, apexpron, apollinarya, arcaim, arhiegoist, arina_holina, arkashin, armenia563, arpitt, asanat, ashpi, askett, astpaxanckiy, astrel_spb, avdotija_zorja, averx, avrelij176, avtomex, avtoraritet, b1ogbaster, b_u_d_u, barak_obmana, barkovva, bass_infected, bayukov, bboy_runya, bboy_slef, beeesting, begemotfrv, belka_andreeva, berrra, bert_s, beznazvaniya7, biblio_graf, big_bender, bing_bang007, bither, blagosklonov, bljaxa_myxa, blogbaster_li, bodalo, bojarinja, bookengbot, borminska, boroda_v_nature, breaking_brain, brend_archer, briz_30, burmatoff, busthost, bydloman, canya_boroda, canya_maloy, captain_rainbow, captain_vorobey, cdyu, changenick, chapter_s, chelobitnik, chest_i_razym, chivorepla, chukcheev, chzhuan_tszy, cjdeirf, classniy, cocroachoff, commentator40, comte_de_varand, convaliya, coppoc, cran_berry, critikan, crll1978, curiwand, cvetvana, cyber_valenok, d3zum9q, dag_darg, danieldefo, datikua, decalog, dedushkin, delgir, delorean12, delovoj_spb, demokratys, den_zal, ...
Communities [View Entries]This user is watching 630 friends, communities, and feeds. View them all.
0001nomer, alter_mytholit, anthropology_ru, avtoram_com, baltarchive, bookcase, chitaem_knigi, chto_chitat, chto_ne_chitat, detective2006, filmodel, futura_ru, interestingbook, izdato, kinodelo, knigi, knigi_ru, lit_agent, litred, nashi_knigi_ru, pisatel_ru, pishu_pravilno, polit_econ, politclub, politics_free, politics_ru, politkreatiff, rabota_doma, ru_anti_krizis, ru_books, ru_creative, ru_divination, ru_kremlin, ru_lit, ru_politics, ru_reader, ru_reading, ru_serial, ru_sport, ru_szenarist, ruwriters_club, tonismagi, tv_box, ukraine_russia, writer_club, writers2008
Feeds [View Entries]This user is watching 630 friends, communities, and feeds. View them all.